“正如我们预期的那样，季度的市场需求旺盛，结合采取的一些措施，使我们的经营利润、经营利润率以及现金流都创下了历史新高。以当地货币计算，我们的销售额在所有地区及事业部都有了强劲增长。按计划，我们已在相关业务领域增加投资以支持我们的长远规划及财务目标。”

　　尽管有不确定性，撇除正常季节性因素影响，我们预计集团在第三季度会有良好的市场需求。我们将继续在业务领域投资并采取必要措施，以抵消原材料成本上涨和汇率变动带来的影响。

　　以当地货币计算，第二季度销售额与去年同期相比。

　　集团公司销售额取得显著增长，与去年同期相比增长14.2%。欧洲增长14.0%，北美增长15.8%，亚洲增长16.9%，中东及非洲增长12.2%。因引入新式的仓储式运营方式，拉丁美洲仅增长2.9%。

　　制造水平与去年同期相比有了显著提高。

　　展望2011年第三季度

　　市场需求与去年同期相比

　　预计在亚洲和拉丁美洲，SKF集团及其产品和服务的需求量将显著增加。工业部和服务部显著增加，汽车部有所增加。

　　环比2011年第三季度（考虑季节性价格变动）

　　市场对SKF集团及其产品和服务的需求在北美地区略有上升，欧洲地区基本不变，亚洲地区有所提高，拉丁美洲将有显著增长。工业部和服务部有望略微增长，汽车部将基本持平。

　　生产水平

　　生产水平呈现年度显著递增趋势，与本年第二季度基本持平。（考虑季节性价格变动）